Prova di evacuazione, contenuti ed obbligatorietà